Volbeat and Watain have been confirmed for the Metal Town festival, which takes place near Gothenburg, Sweden, on July 17th & 18th.